目次
§くいものコトバの巻―生あれば食あり（西鶴）
おでん／はんぺん／がんもどき／しのだまき／しゃり／「かっぱ」と「げそ」／てっかまき／さばをよむ／てんぷら／江戸前／てっちり／ざく／たくあん
§水商売のコトバの巻
水商売／おいらん／馬をひく／おかぼれ／お茶をひく／くらがえ／地回り／ひもつき／ひやかし／みずてん／水揚げ／めんくい
§おんなコトバの巻
あばずれ／いとはん／おきゃん／おちゃっぴい／おてんば／おぼこ
§続おんなコトバの巻―強き者よ！ 汝の名は女なり（聖書？）
山の神／小股が切れあがる／しょんべんする／はすっぱ／らしゃめんへそくり／くのいち
§おとこコトバの巻―汝が性のつたなきを泣け（芭蕉）
助兵衛／じんすけ／あこぎ／いかものぐい／くだをまく／じょうご／ずぶろく／とら／左党／ちんぼこ／まら／でばかめ／ちんぷんかんぷん／のろま／べらぼう／やじうま／「やどろく」と「じんろく」
§娯楽コトバの巻―世界の嘘かたまって、美遊となれり（西鶴）
市松模様／一目おく／大立物／大詰／大見栄を切る／岡目八目／おち／おつ／おはこ／かぶりつき／切口上／けれん／鞘当／将棋倒し／すてぜりふ／だんまり／とちる／とり／泥仕合／二の舞／二枚目と三枚目／はで／はな／「はねる」と「らく」／半畳を入れる／幕あき・幕切れ・幕の内
§やくざコトバの巻―知らざぁ言って、聞かせやしょう（弁天小僧）
やくざ／やし／ぐれん隊／よたもん／あおかん／あしを洗う／「いんちき」と「いかさま」／一か八か／いなせ／おけら
§続やくざコトバの巻
すべた／きせる／さくら／三下／すけ／てらせん／でんぽう／どさまわり／はったり／ぼんくら
§あなたのコトバ・わたしのコトバ
あげく／あっかん／油を売る／あみだ／いかれぽんち／いちころ／ウケに入る／おしゃか／おはらい箱／皮切り／きざ／牛耳る／ぐれはま／下馬評／げん／さぼる／しくはっく／しける／しもたや／じゃんけん・ぽん／せきのやま／せっぱつまる／だいごみ／たなおろし／たらいまわし／「ちゃらっぽこ」と「ちゃらんぽらん」／ちょうちん持ち／「ちょろい」と「ちょろまかす」／つきなみ／でかんしょ／手ぐすねひく／どうどうめぐり／どじ／どたん場／二足三文／猫ばば／根ほり葉ほり／破鏡／ばてる／ひだりまえ／ぺけ
解説／小林祥次郎
索引
