田中隆昭　　まえがき
厳紹湯玉　　『万葉集』における「水江浦嶋子」の文化的意義について

陳明姿　　　日中両国の文学における理想境
金鍾　　　古代日本における「韓国」のイメージ
王勇　　　　皇甫曾と鑑真和上
新川登亀男　「イカルガ」の成り立ちと漢字文化
吉原浩人　　中国・朝鮮・日本の日光感精譚をめぐって
韋旭昇（河野貴美子訳）　中国における新羅詩人
張哲俊　　　韓国の形象：半獣から人類へ
J.R.ベンテリー　百済と古代日本の文化交流
K.ロビンソン　　14〜16世紀の朝鮮と日本における経典の移動
泉敬史　　　謎の渡海者 勝鳥養をめぐって
水口幹記　　『令集解』戸令鰥寡条の構成と論理
高松寿夫　　山上憶良はなぜ秋の七草に藤袴を選んだか
林忠鵬　　　古辞書の世界
河野貴美子　『捜神記』と『日本霊異記』の類話をめぐる考察
菊地真　　　平安朝物語文学の中の輸入愛玩動物
鄭順粉　　　古代日本における中国説話受容の一端
緑川真知子　ウェイリー訳『西遊記』についての考察
王育成（河野貴美子訳）　中日代厄呪詛人形法術例説
小林保治　　『宇治拾遺物語』に見える百済・新羅の虎の話
陣野英則　　『源氏物語』と唐代伝奇の〈語り〉と〈書く〉こと
岡部明日香　10〜11世紀における日中新楽府の受容
田中隆昭　　『源氏物語』における高麗人登場の意味と背景
金秀美　　　『源氏物語』における須磨の《山里》の空間