序章　東アジアと中央ユーラシアの「妖怪」・「怪異」――多様な世界を読み解くために　安井眞奈美

Ⅰ　「妖怪」研究の方法論
日本の妖怪の特殊事情　小松和彦
孔子はなぜ「怪力乱神を語らず」なのか？――中国古代時間文化体系から中国妖怪学の基本問題を検討する　劉暁峰
「山有邪神、郊有姦鬼」――日本的「自然」と妖怪の発生　香川雅信
中国史的怪異学研究試論――術語としての“怪異”を考える　佐々木聡
古代の知識の範疇としての妖怪　劉宗迪（訳：沈丁心）

Ⅱ　「妖怪」・「怪異」と身体
「守護神」から異域のイメージへ――日本における長臂人・長脚人のイメージの変容　劉雪瑽
「たまものまへ」にみる日本文化の多層性　　徐夢周
妖を祓い、妖を強める――日本民間伝承におけるヨモギの展開　姜姍
語りの身体――「稲生物怪録」における絵巻とまんが訳を事例に　山本忠宏
コラム「日中の怪異と岩石伝説」　宋丹丹

Ⅲ　東アジアと中央ユーラシアの多様な「妖怪」
五通仙人から五路財神へ――五通神の神格変化に関する研究　黄景春（訳：沈丁心）
文字から画像へ――東アジアの器物妖怪の「語り」世界　畢雪飛
叙事詩『マナス』における神と鬼怪　阿地里・居瑪吐爾地（アディル・ジュマトゥルディ）（訳：沈丁心）
モンゴルの悪魔マングスのイメージの変遷　陳崗龍（訳：沈丁心）
コラム「台湾の妖怪・怪異」　伊藤龍平

Ⅳ　現代東アジアの「妖怪」・「怪異」
中国における死後世界観の変容――ビジュアル資料にみる継承と再創造の通史的考察　王鑫
「ニャーニャー寺」の消滅と再建――21世紀の中国妖怪文化のケーススタディ　蘇篠
民間信仰における「動物と宗教」課題の現代性転向　袁朝暉（訳：蘇篠）
コラム「日中の俗信比較」　馬雲雷
コラム「観光における日中の妖怪資源について」　李紅龍

あとがき　安井眞奈美

安井眞奈美（やすい・まなみ）
国際日本文化研究センター教授、文化人類学、民俗学専攻。単著に『狙われた身体―病いと妖怪とジェンダー』（平凡社、2022年）、『怪異と身体の民俗学―異界から出産と子育てを問い直す』（せりか書房、2014年。法藏館文庫、2026年）など、主な編著に『グローバル時代を生きる妖怪』（せりか書房、2025年）、共編著に『怪異・妖怪とは何か』（河出書房新社、2025年）などがある。