口絵
序言■藤井省三
中国に流亡する韓国知識人と魯迅■金時俊（道上知弘　訳）
金台俊と東アジアの文学■白永吉
七・八十年代韓国の変革運動と魯迅■朴季琳
台湾における木版画家黄栄燦の足跡(1945-1952)■黄英哲
反植民地主義から植民地主義者へ■王潤華（根岸宗一郎　訳）
香港・中国における魯迅小説の映画化■黄淑嫺（白井澄世　訳）
自分を滅ぼすことで悪を滅ぼす■代田智明
佐藤春夫と岩波文庫『魯迅選集』■藤井省三
ブックレポート
「英雄」の幻影を剥ぐ――曹操の実像■辻正博
連載
中国民間版画叢考　第四回　竈神図（下・二）■三山陵
神話のルーツ　第四回　東アジアの〈人橋〉伝説■楜澤厚生
中国少数民族の文化様相　第四回
ウイグル族と音楽（三）■高橋庸一郎