セイライジゾウカナガキホケキョウタイショウサクインナラビニケンキュウ

西來寺蔵仮名書き法華経対照索引並びに研究

萩原義雄 編
ISBN 978-4-585-28019-4 Cコード 3081
刊行年月 2015年4月 判型・製本 B5判・上製 888 頁
キーワード 国語学,日本語

定価:38,830円
(本体 35,300円) ポイント:1059pt

数量 :
remove add
書籍の詳細

西來寺本『仮名書き法華経』は、現存する『仮名書き法華経』のなかで最も古い鎌倉時代の写本として知られる妙一記念館本『仮名書き法華経』全八巻と類系の本文系統にあり、仏教語をはじめとする重要な語を数多く有することから国語研究において欠かせない資料である。漢字ひらがな交じり文で漢字表記後の右傍には字音ふりがな、左傍には語釈という文章形式をもち漢訳原文の音読・訓読の状況をつぶさに観察することができる。また、左訓に独自の注解、さらに異本校合による真阿宗淵上人自筆の書込みが多くみられることも特徴である。
本索引は、西來寺本の自立語を全抽出し、五十音順に排列したものである。西來寺本と妙一記念館本の語彙及び語註記における記述内容を対比して読み取りができるように工夫した。『源氏物語』や『今昔物語集』、『極樂願徃生歌』などの物語や和歌への影響もみることができることから、国語研究のみならず、日本文学・日本文化研究にも有益である。
西來寺本『仮名書き法華経』の語彙における国語辞書への収録状況を分析し、語の種類や性格を詳細に分析した論考も収録した。

 

 

目次
緒 言
凡 例
語の種類 略称・正式名称一覧
西來寺蔵仮名書き法華経対照索引(あ~わ行)
『仮名書き法華経』における語彙考察
プロフィール

萩原義雄(はぎはら・よしお)
駒澤大学総合教育研究部日本文化部門教授。専門は国語学研究、日本古辞書の研究。
主な著書に、『西來寺蔵『仮名書き法華経』影印編』(棱伽林)、『西來寺蔵『仮名書き法華経』翻字編』勉誠社)、『日本庭園学の源流『作庭記』における日本語研究』(勉誠出版)などがある。

関連商品

この商品をお求めのお客様はこんな商品もお求めです。

おすすめ

  [詳細]
江戸庶民のまじない集覧

江戸庶民のまじない集覧

長友千代治 著
定価:6,600円
(本体 6,000円)
新彰義隊戦史

新彰義隊戦史

大藏八郞 編
定価:7,700円
(本体 7,000円)
古文書への招待

古文書への招待

日本古文書学会 編
定価:3,300円
(本体 3,000円)
土地の記憶から読み解く早稲田

土地の記憶から読み解く早稲田

ローザ・カーロリ 著/大内紀彦、フィリッポ・ドルネッティ 訳
定価:2,970円
(本体 2,700円)
twitter
サイドエリア 総合目録
ショッピングカート